Playside Studios Shares Soars 17% on Strong Quarterly Update (ASX:PLY)